Сајмон Тисдал: Трамп је чудовиште, и то глупо

Доналд Трамп је чудовиште, и то глупо – као што показује његова гнусна клевета британских војника који су служили у Авганистану.

Његов покушај да заузме суверену територију лојалног савезника Данске; његов говор у Давосу прошле недеље који руши норме, дубоко незналачки; и његово презриво малтретирање лидера Велике Британије и ЕУ дефинитивно су показали каква је егзистенцијална, неумирљива, неописива претња 47. амерички председник заиста, пише Сајмон Тисдал, спољнополитички коментатор Гардијана.

Све приче после Давоса су о томе шта Велика Британија, ЕУ и НАТО морају да ураде у будућности да би се одупрли и обуздали Трампа и како да се супротставе његовим покушајима да сруши глобални поредак заснован на правилима.

Ипак, потребан је осећај за меру. Ако се његове политике и позирање уклоне из једначине, јасно је да уједињујући, али познати послератни свет ривалстава великих сила и де факто сфера утицаја остаје углавном непромењен. Континуитети бројчано надмашују пукотине. Такође је јасно да ову кризу Европа на крају не може да реши.

Трамп и само Трамп је главни, хитни проблем. А Трамп је чудовиште направљено у Америци. На Американцима је да га пониште и исправе ствари – што ће сигурно учинити, пре или касније.

Криза на Гренланду која још увек тиња је најновији пример – после Венецуеле, Газе и Ирана – Трамповог неоимперијалног прекорачења. Ако је искрено желео да појача безбедност на Арктику, само је требало да пита.

Данска је већ уговором обавезана да прихвати више, већих америчких база. НАТО савезници и ЕУ су спремни да помогну. Али оно што вашингтонски кракен заиста жели јесте да прогута целу територију и њене ресурсе, без обзира на жеље Гренланђана.

Трампов мучно недостојанствен, кукавички наступ у Давосу открио је човека чији егоизам не познаје границе, чија претерана амбиција да влада светом измиче контроли. Ово није претеривање. Како другачије разумети његов нови „Одбор за мир“ – клуб од милијарду долара за диктаторе, са њим као доживотним председником, који је очигледно намењен да замени УН?

Трампова тактика тврдокорне руке, укључујући уобичајене царинске претње, изазвала је нешто близу панике међу европским лидерима. Реакција Урсуле фон дер Лајен из ЕУ била је типична. „Промена у међународном поретку није само сеизмичка, већ је трајна“, упозорила је.

Широки консензус – Марк Карни, премијер Канаде, био је елоквентно апокалиптичан – јесте да се свет променио, заувек и на горе, и да је једино преостало правило „моћ чини право“.

Ова жалост о судњем дану је преувеличана, недостаје јој перспектива. Историјски гледано, поредак заснован на правилима које су водиле УН увек је био избор „узми или остави“ за велике силе тог времена.

Нелегална инвазија на Ирак 2003. године је типичан пример. Оно што је систем чинило функционалним већи део времена била је рационална тежња ка националном интересу. Кључна разлика данас је у томе што се Трамп понаша ирационално, угрожавајући интересе и вредности САД и њихових савезника.

Већина Американаца сада изгледа дели европски став о Трампу као о опасној срамоти. По скоро сваком питању, домаћем и спољном, његови рејтинзи неодобравања достижу нове максимуме.

У Давосу, Трамп је поновио лаж да је 2024. године „убедљиво“ победио. У ствари, он је победио на изборима са 1,5 одсто гласова народа. Од регистрованог бирачког тела од 174 милиона, око 97 милиона је гласало за неког другог или уопште није гласало. Данас је већина против Трампа знатно већа.

Шта да се ради? Новембарски средњорочни избори би га могли обуздати – иако се чини да су далеко. Трампово лоше руковање економијом, посебно његови царински ратови, подстичу кризу „приступачности“ чије постојање он пориче.

Његови насилни антимигрантски паравојни напади на америчке градове производе сцене које подсећају на филм „Грађански рат“ из 2024. Трамп свакодневно гази амерички Устав, поделу власти, представничку демократију и грађанске слободе.

Американци нису гласали за ово. Нити су то урадили амерички савезници попут Британије. Упркос својој непогрешиво љубазној, стрпљивој дипломатији и личном гостопримству према Трампу, влада Кира Стармера је више пута издана или поткопана због Украјине, регулације великих технолошких компанија, трговине, климатске политике, помоћи Гази, палестинске државности и сада британских војника у Авганистану.

Лако је разумети зашто су западни политичари забринути. Гренланд је далеко од сређеног стања. Трамп и НАТО су на ивици слома. Борба за праведан мир у Украјини је у великој опасности да буде изгубљена.

Трампов „историјски“ мировни план за Блиски исток фатално игнорише централно питање – независност Палестине. Његово лично презирање суверених граница, повеље УН и међународног права охрабрује друге аутократе свуда.

Трауме од прошле недеље су можда биле формативне. Сада је широко прихваћено да Европа мора учинити много више да брани и промовише сопствену безбедност и вредности као геополитички играч у првом реду. У јавности се антитрамповски тон знатно пооштрио.

Миротворци су се повукли у други план док су се шок и бес претворили у пркос. Европа се снажно супротставила Трамповој „присили“. Један дипломата је то назвао „рубиконским тренутком“. Али постоје границе онога што може да учини.

Нада лежи у чињеници да се већина Американаца слаже да је Трамп грешка, ако не и отворена, одбојна аберација. Анкете показују да већина остаје чврсто проевропска и проНАТО. И већина свакако схвата да ова свестрана штетна пародија Беле куће не може да се настави неконтролисано.

Зарад својих пријатеља, зарад глобалног поретка, зарад сопственог здравог разума, ућуткана већина САД сада мора да делује брзо, одлучно, јединствено – и, ако је потребно, са неуобичајеним степеном уставне флексибилности – да ограничи његову деспотску владавину пре него што се ствари додатно погоршају.

Грађани Републике! Спроведите импичмент Трампа. Прогласите га неподобним. Устаните, побуните се и свргните га као што је пре 250 година свргнут Џорџ ИИИ. Урадите све што морате да мирно решите свет овог кичастог, безобразног узурпатора и свргнете овог потенцијалног краља – али урадите то брзо. Осујетите му планове. Угасите га. Затворите га. Истерајте чудовиште.

Од 1945. године, Американци су преузели улогу носиоца глобалне слободе. Сада морају да се ослободе. САД 2026. године захтевају другу револуцију. Да би побегле од ноћне море, спасиле демократију, обновиле град на брду, тиранин мора пасти.

(Данас)