Џонатан Вител, шеф канцеларије УН: Видео сам многе злочине као високи службеник за помоћ у Гази. Откривали смо масовне гробнице, израелске власти покушавају да нас ућуткају

Већ 22 месеца Газа се гуши се под водом, дозвољено им је да удахнуваздух само када израелске власти попусте под политичким притисцима моћнијим од међународног права.

Након вишемсечног непрекидног бомбардовања, силе расељавања и ускраћивања основних потреба, последице израелског колективног кажњавања народа Газе никада нису биле разорније.

Од октобра 2023. координирам хуманитарне активности у Гази. Свака заштитна помоћ која је пристигла била је изузетак, а не правило, пише за Гардијан Џонатан Вител, шеф канцеларије Уједињених нација за координацију хуманитарних послова (ОЦХА) на окупираној палестинској територији.

Више од годину дана након што је Међународни суд правде (ИЦЈ) наложио Израелу да „предузме све мере у својој моћи“ како би спречио акте геноцида и упркос нашим упозорењима – сведочимо глади, несташици воде, санитарном колапсу и урушавању здравственог система, уз непрекидно насиље које сваког дана односи десетине палестинских живота, укључујући децу.

Пошто немамо моћ да променимо ситуацију, ми хуманитарци користимо свој глас — заједно с гласовима палестинских новинара који ризикују све — да опишемо застрашујуће, нехумане услове у Гази.

Говорити о томе, као што сада чиним, пред свесно и избегљиво патњом, део је наше улоге у промовисању поштовања међународног права.

Али то има цену. Након што сам 22. јуна одржао конференцију за новинаре у Гази у којој сам описао како су гладни цивили били погођени док су покушавали да дођу до хране – о чему сам рекао да су то „услови створени да убијају“ – израелски министар спољних послова објавио је на платформи X да моја виза неће бити обновљена.

Стални представник Израела при УН је додатно најавио у Савету безбедности да се очекује да напустим земљу до 29. јула.

Ово утишавање део је ширег обрасца. Међународне невладине организације суочавају се са рестриктивним захтевима за регистрацију, укључујући клаузуле које забрањују одређен критички тон према Израелу.

Палестинске НВО које, упркос свему, и даље спашавају животе свакодневно, ускраћене су за ресурсе потребне за рад.

УН агенцијама се сада издају визе на само шест, три или један месец у зависности од тога да ли су оцењене као „добре, лоше или ружне“.

Агенција УН за помоћ и рад са палестинским избеглицама на Блиском истоку (УНWРА) погођена је специфичним законодавним мерама, њен међународни кадар не може ући у зону, а рад је полако угушаван.

Ове одмазде не могу избрисати реалност коју свакодневно сведочимо — не само у Гази, већ и на Западној обали.

Оно што сам тамо видео изгледа другачије него оно што се дешава у Гази, али циљ је исти: прекид територијалне контигуитета и форсирање Палестинаца у све мањим енклавама.

Палестинци на Западној обали свакодневно су присиљавани и угњетавани преко насиља досељеника и рушења домова, док их мрежа ограничења кретања гуши у изолованим насељеним подручјима под све интензивнијим војних притисцима.

Газа је такође фрагментисана. Њених 2,1 милион становника сада је скупљено на само 12 одсто површине Појаса.

Сећам се језивог позива 13. октобра 2023. који је најавио присилно расељавање целокупног северног дела Газе.

Откад је тај бруталан почетак кренуо, скоро сва популација је била насилно пресељена — не једном, већ више пута — без адекватног склоништа, хране или безбедности. Лично сам видео систематско уништавање средстава за одржање палестинског живота.

У оквиру хуманитарних операција извукли смо пацијенте из мрачних, мачкама погођених интензивних нега у срушеним болницама које су преузели израелски војници, где су мртви сахрањивани у дворишту од стране последњих уморних запослених који су видели колеге како се марширају ван.

Откривали смо масовне гробнице у двориштима других болница, где су породице претраживале расуте ствари надомак тела својих вољених који су били скидани пре убиства или нестајања.

Сукобљавали смо се са војницима који су покушали да насилно извуку из амбуланте пацијента који је вриштао због повреде кичмене мождине док је био евакуисан из болнице.

Вадили смо тела хуманитарних волонтера убијених дроновима и тенковима док су покушавали да доставе помоћ, и прикупили тела чланова породица радника НВО убијених на локацијама које су израелске снаге прогласиле за „хуманитарне“.

Видели смо медицинске раднике у униформама мртве и затрпане испод амбуланти које су згазиле израелске снаге.

Пренатрпане склоништа за расељене бомбародвана, док родитељи држе повређену или мртву децу. Безброј тела по улицама које пси једу. Људи који дозивају из рушевина, а помоћ је ускраћена све док нико није остао жив. Деца која одумиру од неухрањености док достава помоћи наилази на непремостиве препреке.

Израелске власти нас окривљују као проблем. Кажу да не успевамо да преузмемо робу на прелазима. Ми не промашујемо — ми смо ометени.

Само прошле недеље био сам у конвоју који је кренуо из Газе према прелазу Керем Шалом.

Када су се камиони поређали у чекаоници за коначно одобрење да крену ка прелазу стигло је од израелских снага, хиљаде очајних људи кренуло је с нама, надајући се да ће камиони донети храну.

Док смо се кретали, људи су се лепили за возила све док нисмо видели прво мртво тело поред пута, погођено у леђа с правца израелских снага. На прелазу је капија затворена. Чекали смо око два сата да је војник отвори.

Тај конвој је трајао 15 сати. Са другим конвојима, израелске снаге одлажу повратак камиона док се гомила окупља и убијају очајни људи који чекају долазак возила.

Део наших потрепштина опљачкан је од стране наоружаних банда које послују под надзором израелских снага. Током примирја организовали смо више конвоја дневно. Сада су хаос, убиства и опструкција поново норма.

Помоћ је од животне важности, али никада не може бити лек за планску оскудицу.

ИЦЈ је био јасан. У привременим и обавезујућим мерама, наложио је Израелу не само да спречи дела забрањена Геноцидном конвенцијом, већ и да омогући хитно неопходне основне услуге и хуманитарну помоћ, укључујући повећање прелаза за помоћ.

У посебном саветодавном мишљењу, ИЦЈ није оставио простора за сумњу: Израелска трајна окупација Газе и Западне обале, укључујући Источни Јерусалим, незаконита је према међународном праву.

Газа и Западна обала, укључујући Источни Јерусалим, различити су делови исте слике.

Оно што се дешава није компликовано. Није неизбежно. То је резултат намерних политичких одлука оних који стварају ове услове и оних који их омогућавају.

Крај окупације је одавно требало бити. Кредибилитет мултилатералног система слаби због двоструких стандарда и некажњивости.

Међународно право не може бити алат погодности за неке, ако жели бити алат заштите за све.

Газа се већ утапа под бомбама, глађу и неумољивом блокадом основног за опстанак. Свако кашњење у спровођењу најосновнијих правила за заштиту људског живота представља још једну руку која притиска Газу док се бори за дах.

(Данас)