Grčka grca pod teretom dugova

(Financial times, 16.12. 2009)

Vodeće evropske kompanije zdravstvene branše su se žalile Briselu zbog toga što im grčki sistem javne zdravstvene zaštite ne plaća dugovanja od skoro 7 milijardi evra za lekove i druge proizvode iz zdravstvene branše.

Ovaj njihov potez je usledio u času dok se Grčka, suočena sa snižavanjem procene svoje kreditne pouzdanosti, muči da nađe sredstva na međunarodnom finansijskom tržištu kako bi finansirala svoj narasli deficit budžeta.

Standard & Purs (Standard & Poor’s) je u sredu umanjio svoju procenu kreditne pouzdanosti dugoročnog državnog dugovanja Grčke sa A- na BBB+, sledeći u tome Fiča (Fitch)[1], koji je to učinio prošle nedelje.

U okviru napora da, pred januarski početak programa pozajmica u visini od 55 milijardi evra, obnovi kreditnu pouzdanost Grčke (rebuild Greece’s credibility), ministar finansija Jorgos Papakonstantinu je ove nedelje krenuo na turneju po evropskim prestonicama.

On je u sredu rekao Fajnenšel tajmsu: „Postoji jaka volja da se učini sve što je potrebno da bi se deficit smanjio. Velika briga nam je kako da zadobijemo nešto vremena za to.“

Premijer Jorgos Papandreu je na početku kampanje za eliminaciju mita u državnom sektoru posebno izdvojio korupciju u nabavkama za bolnice, rekavši da ju je „potrebno hitno iskoreniti“. Socijalistička vlada je, pri preuzimanju mandata u oktobru, rekla da će isplaćivanje zaostalih bolničkih dugovanja, koje je procenila na 2,5 – 3 milijarde evra, imati prioritet.

Međutim, Janis Hrizopatis, pravni savetnik Udruženja farmaceutskih kompanija Grčke, kaže da je dug znatno viši od zvaničnih procena.

Rekao je da se farmaceutskim kompanijama i kompanijama medicinske aparature do kraja prošle godine dugovalo 5,2 milijarde evra, a do ovog leta već 6,5 milijardi evra.

Od Ministarstva zdravlja Grčke nisu dobijana redovna plaćanja još od 2005. godine, kada je postignuto tek poravnanje za dotadašnja dugovanja.

Istakao je i jedan “zapanjujući“ predlog bivše vlade tokom ovog leta: umesto da ponudi da plati dugove, predložila je da farmaceutske kompanije i kompanije za medicinsku aparaturu treba da daju još zajmova kako bi se pokrila tekuća dugovanja.

Ova ponuda je bila odbijena, i niz kompanija je tokom poslednjih nedelja započelo procese protiv bolnica pred grčkim sudovima zbog dugovanja koja su se u nekim slučajevima gomilala tokom četiri godine. Evropska Federacija farmaceutske industrije i udruženja (EFPIA) je podnela zvaničnu žalbu Evropskoj komisiji zbog toga što je vlada Grčke prekršila direktivu EU o brzom isplaćivanju računa.

Octapharma, švajcarska kompanija specijalizovana za proizvode iz krvne plazme, nedavno je dobila privremenu presudu da blokira sredstva jedne grčke bolnice koja joj je dužnik.

Kim Bjernstrup, potpredsednik Oktafarme, kazao je da im duguju „desetine miliona evra“, dodavši „nikada nije prijatno tužiti svog mušteriju.“

Gospodin Hrizopatis je rekao da se sada većina kompanija nada da će nova vlada izvršiti svoje obaveze da plati zaostala dugovanja: „Nova vlada je kazala da će platiti. Mi sada iščekujemo.“

Ministarstva zdravlja i finansija Grčke su saopštila da nemaju komentare.

Preveo sa engleskog Vasilije Kleftakis